Traduzione Inglese-Tedesco per "offsetting"

"offsetting" traduzione Tedesco

offsetting
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verrechnendausgleichend, kompensierend, aufrechnend
  • verrechnendausgleichend, kompensierend, aufrechnend
    offsetting finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    offsetting finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
offsetting
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aufrechnung, Ausgleich, Kompensation, Verrechnung
Ein so genannter Kohlendioxidausgleich ist in diesem Zusammenhang keine Lösung.
So-called carbon offsetting is no solution in this context.
Fonte: Europarl
Und auch eine Verzögerung der Ausgabebeschränkungen wäre kein Sicherheitsventil.
And offsetting spending cuts provides no safety valve.
Fonte: News-Commentary
Andernfalls können sie die positiven Effekte investitionssteigernder Reformen zunichte machen.
Otherwise, they risk offsetting the positive impact of investment-enhancing reforms.
Fonte: News-Commentary
Das zweite Problem betrifft den Emissionsausgleich bzw. -handel.
The second issue concerns emissions offsetting, or trading.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: