offender
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Inglese-Tedesco per "offender"
"offender" traduzione Tedesco
indictable offender
Kriminalverbrecher(in)
indictable offender
a tough offender
ein verstockter Missetäter
a tough offender
Außerdem werden jugendliche Straftäter trotz internationaler Proteste weiterhin hingerichtet.
Furthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry.
Fonte: Europarl
Griechenland verletzt die Grundrechte von Asylbewerbern systematisch.
Greece is a systematic offender of asylum seekers' fundamental rights.
Fonte: Europarl
Am Anfang dieses Jahrzehnts war ja Deutschland der größte Sünder.
At the start of this decade, it was Germany that was the main offender.
Fonte: Europarl
Sie ermöglichen eine Täteridentifizierung unabhängig vom Tatort.
They enable an offender to be identified regardless of where the crime was committed.
Fonte: Europarl
Bei Haftentlassung eines Sexualstraftäters wird die Polizei über seinen Aufenthaltsort informiert.
When a sex offender is released the police are informed of his place of residence.
Fonte: Europarl
Allerdings sind die Vereinigten Staaten der größte Umweltsünder.
The big offender, however, is the United States of America.
Fonte: Europarl
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
