Traduzione Inglese-Tedesco per "motto"

"motto" traduzione Tedesco

motto
[ˈm(ɒ)tou]noun | Substantiv s <mottoes; mottos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Motto, Sinnspruch Wahlspruch Grundsatz Leitthema Bonbon, Zuckerpläzchen
  • Mottoneuter | Neutrum n
    motto saying
    Sinnspruchmasculine | Maskulinum m
    motto saying
    motto saying
  • Wahlspruchmasculine | Maskulinum m
    motto watchword
    motto watchword
  • Grundsatzmasculine | Maskulinum m
    motto principle
    motto principle
  • Leitthemaneuter | Neutrum n
    motto musical term | MusikMUS recurring phrase
    motto musical term | MusikMUS recurring phrase
  • Bonbonmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    motto sweet American English | amerikanisches EnglischUS
    Zuckerpläzchenneuter | Neutrum n (mit einem Vers zusammen in Buntpapier gewickelt)
    motto sweet American English | amerikanisches EnglischUS
    motto sweet American English | amerikanisches EnglischUS
Unter diesen Wahlspruch haben wir unsere Präsidentschaft gestellt.
Our Presidency's motto is' Europe- succeeding together'.
Fonte: Europarl
Und sie ist mein eigenes Motto für meine Mädchen geworden.
And it's become my own motto for my girls.
Fonte: TED
Ein bisschen war das informelle Motto: Wir treffen uns, und keiner wird es bemerken.
The informal motto almost seemed to be: we will meet up, and no one will notice.
Fonte: Europarl
Das Motto Gleiches Entgelt für gleiche Arbeit ist bereits angesprochen worden.
The motto equal pay ‘ for equal work ’ has already been mentioned.
Fonte: Europarl
Das Motto überwachen, verdächtigen, unterdrücken darf in Europa nicht Wirklichkeit werden.
Europe ’ s motto must not become,, ‘ supervise, suspect, suppress ’.
Fonte: Europarl
Daher möchte ich den Rat unter das Motto Einkehr statt Umkehr stellen.
That is why I would like the Council to take as its motto, ‘ recollection, not reversal ’.
Fonte: Europarl
Hochtrabende Reden und zugenähte Taschen scheinen die Devise zu sein.
Grandiose speeches and closed wallets seem to be the motto.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: