Traduzione Inglese-Tedesco per "mosque"
"mosque" traduzione Tedesco
In Frankreich subventionieren mehr und mehr lokale Behörden indirekt die Errichtung von Moscheen.
In France, more and more local authorities are indirectly funding the construction of mosques.
Fonte: Europarl
Als UN-Mitarbeiter den Schaden begutachteten, standen nur noch die Schule und die Moschee.
When the UN inspected the damage, only the school and the mosque were still standing.
Fonte: Europarl
Wir wissen, welches diese Faktoren sind: die Moscheen und die islamischen Zentren.
We know what these factors are: they are the mosques and Islamic centres.
Fonte: Europarl
Die Moschee war riesig, größer als dieser Saal, aber nicht so schön.
It was a huge mosque, bigger than this hall, though not as beautiful.
Fonte: Europarl
Außerdem wird der al-Azhar-Moschee eine beratende Rolle in der islamischen Gesetzgebung zugesichert.
In addition, the mosque of al-Azhar is promised an advisory role in Islamic legislation.
Fonte: News-Commentary
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary
