Traduzione Inglese-Tedesco per "mindset"
"mindset" traduzione Tedesco
Diese Herausforderungen bedeuten, dass wir unsere Denkweisen ändern und neue Chancen nutzen müssen.
These challenges mean that we must change mindsets and take advantage of new opportunities.
Fonte: Europarl
Der Europäische Forschungsrat repräsentiert einen gravierenden Sinneswandel in Europa.
The European Research Council represents a major change of mindset in Europe.
Fonte: Europarl
Wir dürfen uns nicht von der Denkart der Amerikaner gefangen nehmen lassen.
We must not get caught up in the American mindset.
Fonte: Europarl
Dabei handelt es sich um eine zwar verlockende, aber auch gefährliche Denkweise.
It is an alluring but dangerous mindset.
Fonte: News-Commentary
Weiterhin bleibt Verweigerung der bevorzugte Geisteszustand der Saudi-Führer.
Denial remains the Saudi rulers dominant mindset ’.
Fonte: News-Commentary
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary