metaphorical

"metaphorical" traduzione Tedesco

„metaphorical“

[-ˈf(ɒ)rikəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈfɔːr-], also | aucha. metaphoricadjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Warum ist das so? Weil wir auch die metaphorische Bedeutung der Wörter nicht ignorieren können.

Why? Because we cannot ignore the metaphorical meaning of words either.

Fonte: TED

Und das ist nicht in irgendeinem metaphorischen Sinn gemeint

And this is not in some abstract metaphorical sense.

Fonte: TED

Sie haben die metaphorische Bedeutung also überhaupt nicht verstanden.

So, they completely miss the metaphorical meaning.

Fonte: TED

Nun vielleicht sollten wir es metaphorisch nehmen.

Now maybe we want to treat it as metaphorical.

Fonte: TED

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus