Traduzione Inglese-Tedesco per "meditation"

"meditation" traduzione Tedesco

meditation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tiefes Nachdenken, Sinnen Meditation, fromme Betrachtung betrachtende Abhandlung
  • tiefes Nachdenken, Sinnenneuter | Neutrum n
    meditation
    meditation
  • Meditationfeminine | Femininum f
    meditation spiritual contemplation
    fromme Betrachtung
    meditation spiritual contemplation
    meditation spiritual contemplation
esempi
  • betrachtende Abhandlung (die zum Nachdenken einlädt)
    meditation discourse
    meditation discourse
esempi
  • meditations
    Betrachtungen
    meditations
Manche schalten das Selbst durch Meditation aus.
Some shut down the self using meditation.
Fonte: TED
Die Transformation des Geistes ist genau das, worum es beim Meditieren geht.
Mind transformation-- that is the very meaning of meditation.
Fonte: TED
Ich glaube nicht, das Meditation und Predigten die Welt verändern können.
I do not believe that meditation and prayer will change this world.
Fonte: TED
Heute treffe ich mich mit meiner Meditationsgruppe.
Today I'll meet with my meditation group.
Fonte: Tatoeba
Nicht ein Blatt rührte sich, nicht ein Laut störte das große Nachdenken der Natur.
Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation.
Fonte: Books
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: