meaningful

"meaningful" traduzione Tedesco

„meaningful“: adjective

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

In Japan und Lateinamerika nahm die Volatilität erst in diesem Jahrzehnt signifikant ab.

In Japan and Latin America, volatility dropped in a meaningful way only in the current decade.

Sie bilden die Grundlage, auf der der Dialog konstruktiv und sinnvoll fortgeführt werden soll.

They will form the basis for carrying forward the dialogue in a constructive and meaningful manner.

Fonte: Europarl

Die Einstellung ist wichtig, und ich glaube, dass sich Bangladesch um eine sinnvolle Lösung bemüht.

The attitude is important and I believe they are trying to do something meaningful.

Fonte: Europarl

Ich hoffe, dass der bedeutende Fortschritt heuer eintritt.

I hope that meaningful progress comes in 2011.

Die Ölproduktion wird auf ein besseres Niveau angehoben.

Oil output is coming back on line in meaningful quantities.

Es müssen sinnvolle, überprüfbare technische Maßnahmen angewendet werden.

Meaningful, technically verifiable measures need to be introduced.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary