Traduzione Inglese-Tedesco per "lunatic"

"lunatic" traduzione Tedesco

lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geistesgestört, -krank, wahn-, irrsinnig verrückt, idiotisch, blödsinnig
  • verrückt, idiotisch, blödsinnig (Rede, Handlung, Personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wahn-, Irrsinniger, Geistesgestörte, Verrückte
  • Wahn-, Irrsinnige(r), Geistesgestörte(r), Verrückte(r)
    lunatic
    lunatic
to put a lunatic under restraint
einen Geisteskranken entmündigen
to put a lunatic under restraint
Der Turmbau war jedoch eine Vorstellung Irrer.
The Tower was an idea of lunatics, however.
Fonte: Europarl
Die meisten von uns (mit Ausnahme von ein paar Verrückten) glauben auch, dass dies der Fall ist.
Most of us (except for a lunatic fringe of flat-earthers) also believe this to be the case.
Fonte: News-Commentary
Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
He acted like a lunatic.
Fonte: Tatoeba
Es fällt daher schwer, sie allesamt als Extremisten abzutun.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.
Fonte: News-Commentary
Diese Worte stammen nicht von einem verantwortungslosen oder launischen Linken.
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: