Traduzione Inglese-Tedesco per "litigation"

"litigation" traduzione Tedesco

litigation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Litigation, Rechtsstreit, Prozess Streit, Zank
  • Litigationfeminine | Femininum f
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    Rechtsstreitmasculine | Maskulinum m
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    Prozessmasculine | Maskulinum m
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
  • Streitmasculine | Maskulinum m
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zankmasculine | Maskulinum m
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konkrete Fortschritte bei der grenzüberschreitenden Strafverfolgung sind bereits erzielt worden.
There are opportunities for concrete progress in cross-border litigation.
Fonte: Europarl
Wir sollten im Interesse einer guten Gesetzgebung unnötige Rechtsstreitigkeiten vermeiden.
In the interests of good law-making we should avoid unnecessary litigation.
Fonte: Europarl
Weiter haben Sie die Frage nach dem Multiplikatoreffekt bei möglichen Streitfällen gestellt.
There was also the question you put about the multiplication of possible litigation.
Fonte: Europarl
Die Generaldirektion Wettbewerb und die Kommission steuern schnurstracks auf Gerichtsverfahren zu.
The Directorate-General on Competition and the Commission have gone straight for litigation.
Fonte: Europarl
Der WTO-Streitfall und die Beschaffung haben nichts miteinander zu tun.
The WTO litigation and the procurement have nothing to do with each other.
Fonte: Europarl
Das gilt auch für Dokumente, die sich auf Gerichtsverfahren beziehen.
This also goes for documents relating to proceedings in litigation.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: