Traduzione Inglese-Tedesco per "janitor"

"janitor" traduzione Tedesco

janitor
[ˈdʒænitə(r); -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Pförtner(in)
    janitor porter
    janitor porter
  • Hausmeister(in), Haus-, Gebäudeverwalter(in)
    janitor caretaker American English | amerikanisches EnglischUS
    janitor caretaker American English | amerikanisches EnglischUS
Alltägliche Helden wie die Hausmeister die es wert sind gefeiert zu werden.
Ordinary heroes like the janitors who are worth celebrating too.
Fonte: TED
Wie könnte man überhaupt eine Regel für das Verhalten der Hausmeister schreiben?
How could you even write a rule that got the janitors to do what they did?
Fonte: TED
Diese Hausmeister haben den moralischen Willen andere Menschen richtig zu behandeln.
These janitors have the moral will to do right by other people.
Fonte: TED
Die Arbeit des Hausmeisters könnte genauso gut in einer Leichenhalle sein wie in einem Krankenhaus.
The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.
Fonte: TED
Natürlich sind nicht alle Hausmeister wie diese.
Now, not all janitors are like this, of course.
Fonte: TED
Dies ist die Arbeitsbescheibung eines Krankenhaus Hausmeisters die auf der Folie abläuft.
This is the job description of a hospital janitor that is scrolling up on the screen.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: