invulnerable

"invulnerable" traduzione Tedesco

„invulnerable“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unanfechtbar
invulnerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

invulnerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to be invulnerable to criticism

immun sein gegen Kritik

to be invulnerable to criticism

Aber diese Einheit hat uns nicht unverwundbar gemacht und konnte dies auch nicht.

Nevertheless, our union has not made us invulnerable, nor could it.

Fonte: Europarl

Keine Religion ist oder war je vor dem gefeit, was ich untragbare Abweichungen nennen werde.

No religion is, or ever was, invulnerable to what I will call intolerable deviations.

Fonte: Europarl

Selbst das einst unverwundbare China muss sich auf eine Halbierung seiner Wachstumsrate einstellen.

Even once-invulnerable China must contemplate a halving of its growth rate.

Die mächtigste Nation ist nicht unverwundbar.

Even the strongest nation of all is not invulnerable.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary