interwoven

"interwoven" traduzione Tedesco

„interwoven“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ich glaube, daß es zwei verschiedene Dinge sind, die zwar miteinander eng verflochten sein müssen.

I believe that they are two different things, but that they must be closely interwoven.

Fonte: Europarl

Die Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten sind auf eine besondere Weise miteinander verflochten.

The Member States' economies are interwoven in a particular manner.

Fonte: Europarl

Bildung und Arbeit sind eng miteinander verbunden.

Education and work are interwoven concepts.

Fonte: Europarl

Zudem wissen wir, dass im Umweltbereich alles miteinander zusammenhängt.

We also know that, when it comes to the environment, everything is interwoven.

Fonte: Europarl

Handel und Entwicklungszusammenarbeit sind sehr eng miteinander verwoben.

Trade and development cooperation are very closely interwoven.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups