Traduzione Inglese-Tedesco per "insolvent"

"insolvent" traduzione Tedesco

insolvent
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zahlungsunfähig, insolvent bankrott Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…
  • zahlungsunfähig, insolvent
    insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay
    insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay
esempi
  • bankrott
    insolvent bankrupt
    insolvent bankrupt
  • Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…
    insolvent relating to bankruptcy, insolvency
    insolvent relating to bankruptcy, insolvency
esempi
insolvent
noun | Substantiv s commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zahlungsunfähiger Schuldner
  • zahlungsunfähiger Schuldner (debtor who cannot pay debt)
    insolvent
    insolvent
to declare one’s insolvency, to declare oneself insolvent
to declare one’s insolvency, to declare oneself insolvent
Ist der Ratspräsidentin bekannt, dass British Nuclear Fuels praktisch zahlungsunfähig ist?
Is the President-in-Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent?
Fonte: Europarl
Staaten mit scheinbar solider Haushaltslage sehen plötzlich insolvent aus.
Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.
Fonte: News-Commentary
Die Banken hatten sich selbst mit der Überzeugung beruhigt, Länder könnten nicht insolvent werden.
Banks had reassured themselves with the belief that countries could not become insolvent.
Fonte: News-Commentary
Meiner Ansicht nach ist BNFL de facto zahlungsunfähig.
I believe that BNFL is technically insolvent.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: