Traduzione Inglese-Tedesco per "influenza"

"influenza" traduzione Tedesco

influenza
[influˈenzə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Influenza, Grippe Pferdestaupe Krankheit, Seuche
  • Influenzafeminine | Femininum f
    influenza medicine | MedizinMED
    Grippefeminine | Femininum f
    influenza medicine | MedizinMED
    influenza medicine | MedizinMED
  • Pferdestaupefeminine | Femininum f
    influenza veterinary medicine | TiermedizinVET
    influenza veterinary medicine | TiermedizinVET
  • selten Krankheitfeminine | Femininum f
    influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Seuchefeminine | Femininum f
    influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a victim to influenza
ein Opfer der Grippe
a victim to influenza
gastroenteric influenza
gastroenteric influenza
a return of influenza
a return of influenza
Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar.
Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders.
Fonte: Europarl
Nun müssen wir uns mit der Vogelgrippe auseinandersetzen.
It has now fallen to us to face up to avian influenza.
Fonte: Europarl
Bei der Vogelgrippe erkennen die Wissenschaftler nun die Handschrift eines solchen Virus.
Now, with avian influenza, they are recognising the hallmarks of such a virus.
Fonte: Europarl
Es wurde behauptet, die spanische Grippe hätte Hunderttausende Opfer gefordert.
It has been said that Spanish influenza claimed hundreds of thousands of victims.
Fonte: Europarl
Das Grippevirus ist ein RNA-Virus mit acht Genen.
The influenza virus is an RNA virus containing eight genes.
Fonte: Europarl
Die Vogelgrippe wird als ein weiterer Reiter der Apokalypse dargestellt.
Avian influenza is being presented as a further horseman of the Apocalypse.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: