IMO

"IMO" traduzione Tedesco

„IMO“: abbreviation

abbreviation | Abkürzung abk (= International Maritime Organization)

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wenn das nicht der Fall sein sollte, dann bedarf es einer europäischen Gesetzgebung dazu.

If IMO rules do not materialise, we shall need European legislation.

Fonte: Europarl

Wo liegt eigentlich das Problem dabei, gültige IMO-Regeln in europäisches Recht zu übernehmen?

What is actually the problem with incorporating valid IMO rules into European law?

Fonte: Europarl

Abschließend ein Kommentar zum Fernandes-Bericht, der einige IMO-Empfehlungen unterstützt.

Finally, the Fernandes report endorses various IMO recommendations.

Fonte: Europarl

Erst fasste die Europäische Union diesen Beschluss, und dann die IMO.

The European Union took the decision first, and then the IMO.

Fonte: Europarl

Hinzu kommt, dass bereits ein IMO-Verhaltenskodex für diesen Bereich existiert.

In addition an IMO code of conduct covering the issue already exists.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups