Traduzione Inglese-Tedesco per "humanitarian"

"humanitarian" traduzione Tedesco

humanitarian
[hjuːmæniˈtɛ(ə)riən; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • humanitarisch
    humanitarian philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL
    humanitarian philosophy | PhilosophiePHIL religion | ReligionREL
humanitarian
[hjuːmæniˈtɛ(ə)riən; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Menschenfreund(in), Philanthrop(in)
    humanitarian philanthropist
    humanitarian philanthropist
  • Humanitarier(in)
    humanitarian follower of ideals of humanitarianism
    humanitarian follower of ideals of humanitarianism
  • Menschheitsbeglücker(in), Humanitätsapostelmasculine | Maskulinum m
    humanitarian disparaging
    humanitarian disparaging
Insbesondere fordern wir eine weitaus größere Bewegungsfreiheit für humanitäre Hilfsorganisationen.
In particular, we want to see much greater access for humanitarian aid agencies.
Fonte: Europarl
Trotz aller Schwierigkeiten können wir bei humanitären Problemen nun besser reagieren.
So we improve our capacity to deal with the humanitarian problems in spite of the difficulties.
Fonte: Europarl
Unsere Mitarbeiter- eben die Menschen, die humanitäre Hilfe leisten- werden getötet.
Our staff, the very people leading the humanitarian response are being killed.
Fonte: GlobalVoices
Brasilien hat Tausenden von Syrern humanitäre Visa ausgestellt.
Brazil has issued thousands of humanitarian visas to Syrians.
Die gefährlichen Reisebedingungen der Migranten stellen eine gravierende humanitäre Krise dar.
The dangerous conditions of the migrants journey ’ constitute a serious humanitarian crisis.
Bei Twitter und Facebook ist#CIVSOCIAL der Hashtag für humanitäre Soforthilfe.
On twitter and facebook, # CIVSOCIAL is the hashtag for emergency humanitarian reliefs.
Fonte: GlobalVoices
Wir konnten unsere Möglichkeiten zur Bereitstellung humanitärer Hilfe weiter ausbauen.
We have managed to increase our ability to deliver humanitarian assistance.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: