Traduzione Inglese-Tedesco per "handy"

"handy" traduzione Tedesco

handy
[ˈhændi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nützlich, praktisch, bequem zur Hand, bei der Hand, greifbar, leicht erreichbar geschickt, gewandt handlich, leicht zu handhabend wendig, leicht zu steuernd mit der Hand ausgeführt
esempi
esempi
  • to havesomething | etwas sth handy
    something | etwasetwas zur Hand haben
    to havesomething | etwas sth handy
  • it’s handy for the shops
    es liegt in der Nähe der Geschäfte
    it’s handy for the shops
  • handlich, leicht zu handhaben(d)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
    handy rare | seltenselten (easy to operate)
  • wendig
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    especially | besondersbesonders leicht zu steuern(d)
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
    handy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF easy to steer
  • mit der Hand ausgeführt
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handy done by hand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Eine Reisetasche von dieser Größe ist sehr nützlich.
A valise of this size is very handy.
Fonte: Tatoeba
Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Fonte: Tatoeba
Eine Waffe könnte gelegen kommen.
A gun might come in handy.
Fonte: Tatoeba
,,Weiß wohl. 's gab aber keinen besseren Platz nach dem mißglückten Streich.
But there warn't any other place as handy after that fool of a job.
Fonte: Books
Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Fonte: Tatoeba
Dein iPhone, dein Laptop, ist Sonntags viel bequemer als die New York Times.
Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday.
Fonte: TED
Da ist es ziemlich praktisch.
So it comes in handy to not be annoyed by her.
Fonte: TED
Sie ist sehr geschickt mit der Säge.
She's very handy with a saw.
Fonte: Tatoeba
Hilfreich könnten die Gespräche über eine gesamteuropäische Raketenabwehr sein.
The talks on pan-European missile-defense cooperation might come in handy.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: