Traduzione Inglese-Tedesco per "glamour"

"glamour" traduzione Tedesco

glamour
noun | Substantiv s, also | aucha. glamor [ˈglæmə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zauber, bezaubernde Schönheit Zauber, Bann, Glamour, Glanz Blendwerk
  • Zaubermasculine | Maskulinum m
    glamour magic, captivating beauty
    bezaubernde Schönheit
    glamour magic, captivating beauty
    glamour magic, captivating beauty
esempi
  • Zaubermasculine | Maskulinum m
    glamour rare | seltenselten (magic spell)
    Bannmasculine | Maskulinum m
    glamour rare | seltenselten (magic spell)
    Glamourmasculine | Maskulinum m
    glamour rare | seltenselten (magic spell)
    Glanzmasculine | Maskulinum m
    glamour rare | seltenselten (magic spell)
    glamour rare | seltenselten (magic spell)
esempi
  • to cast a glamour oversomebody | jemand sb
    jemanden bezaubern. jemanden in seinen Bann schlagen
    to cast a glamour oversomebody | jemand sb
  • Blendwerkneuter | Neutrum n
    glamour rare | seltenselten (illusion)
    glamour rare | seltenselten (illusion)
glamour
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bezaubern
Eine Geschichte von Hoffnung, Durchhaltevermögen und Glamour.
It is a story of hope, resilience and glamour.
Fonte: TED
Ich denke, dass Glamour eine authentische Anziehungskraft besitzt, einen authentischen Wert.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Fonte: TED
Glamour kann also gefährlich sein.
So glamour can be dangerous.
Fonte: TED
Im Nationalsozialismus drehte sich alles um Glamour.
National Socialism is all about glamour.
Fonte: TED
Denn Glamour kann sehr totalitär und trügerisch sein.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.
Fonte: TED
Und ich denke, dass das beginnt, zum Kern vorzudringen, der alle Arten von Glamour kombiniert.
And I think that that's starting to get at what the core that combines all sorts of glamour is.
Fonte: TED
Aber immer noch ist Glamour eine Illusion.
But still, glamour is an illusion.
Fonte: TED
Und es gibt natürlich diesen Glamour.
And there is, of course, this glamour.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: