germinate

"germinate" traduzione Tedesco

„germinate“: intransitive verb

[ˈdʒəː(r)mineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

keimen aufgehen sprossen, knospen, ausschlagen sich entwickeln, keimen

keimen
germinate botany | BotanikBOT

germinate botany | BotanikBOT

aufgehen
germinate seeds for sowing

germinate seeds for sowing

sprossen, knospen, ausschlagen
germinate sprout

germinate sprout

sich entwickeln, keimen
germinate develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

germinate develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„germinate“: transitive verb

germinate

[ˈdʒəː(r)mineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

keimen lassen, zum Keimen bringen hervorrufen, entwickeln

keimen lassen, zum Keimen bringen
germinate botany | BotanikBOT seed

germinate botany | BotanikBOT seed

hervorrufen, entwickeln
germinate develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

germinate develop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frasi d’esempio da fonti esterne per "germinate"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Und Sie können sehen, er befruchtet, keimt, wächst in gewisser Weise.

And you can see, it's kind of pollinating, germinating, growing.

Fonte: TED

und die Sporen keimen, Myzele entstehen und verbreiten sich unter der Erde.

And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.

Fonte: TED

Wir sollten Ideen keimen lassen.

Let us allow time for ideas to germinate.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups

Traduzione Inglese-Tedesco per "germinate"

"germinate" traduzione Tedesco

„germinate“: intransitive verb

germinate

Panoramica di tutte le traduzion

„germinate“: transitive verb

germinate

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "germinate"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "germinate"

Traduzione Inglese-Tedesco per "germinate"

"germinate" traduzione Tedesco

„germinate“: intransitive verb

germinate

Panoramica di tutte le traduzion

„germinate“: transitive verb

germinate

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "germinate" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Sinonimi per "germinate"

Frasi d’esempio da fonti esterne per "germinate"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)