Traduzione Inglese-Tedesco per "fossilize"

"fossilize" traduzione Tedesco

fossilize
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
versteinern starr leblos machen
  • versteinern
    fossilize geology | GeologieGEOL
    fossilize geology | GeologieGEOL
  • starror | oder od leblos machen
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fossilize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
versteinern verknöchern
  • verknöchern
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Und natürlich zeigt sich das Verhalten nicht als Fossil.
And of course, behavior doesn't fossilize.
Fonte: TED
Und dann sind sie über Millionen Jahre hinweg fossiliert.
And then they are fossilized over millions of years.
Fonte: TED
Wir müssen erkennen, dass die Führungsstrukturen dieser Welt veraltet sind.
We need to understand that the governance structure in the world is fossilized.
Fonte: TED
Das sagt mir, dass dieser Pollen sogar versteinert war.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
Fonte: TED
Ihr Atem ist zu Eisen geworden.
A breath that's fossilized now as iron.
Fonte: TED
Es ist eine Art versteinerter Zahnbelag, der offiziell als Zahnstein bezeichnet wird.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
Fonte: TED
Koprolithe sind versteinerte menschliche Fäkalien und sie sind wirklich höchst interessant.
Coprolites are fossilized human feces, and they're actually extremely interesting.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: