federalist

"federalist" traduzione Tedesco

„federalist“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Federalist history | GeschichteHIST member of federalist party American English | amerikanisches EnglischUS

Mitgliedneuter | Neutrum n der zentralistischen Partei (etwa 1790 bis 1816)

Federalist history | GeschichteHIST member of federalist party American English | amerikanisches EnglischUS

(FR) Herr Präsident, Baronin Ashton und ihre Föderalistenfreunde bezeichnen uns als Europagegner.

(FR) Mr President, Baroness Ashton and her federalist friends treat us as anti-Europeans.

Fonte: Europarl

Ich bin zwar Föderalist, aber kein Zentralist.

I am a federalist but I am not a centralist.

Fonte: Europarl

Ich bin ein Föderalist im besten Sinne des Wortes und werde das auch bleiben.

I am, and I will remain, a federalist in the best sense of the word.

Fonte: Europarl

Die Kollegen hier, Föderalisten oder Euroskeptiker, sollten sich alle der Gefahr bewusst sein.

Colleagues here, federalist or Euro-sceptic, should all be aware of the danger.

Fonte: Europarl

Die Mehrheit wird auch weiterhin aus Wirtschaftsliberalen und Föderalisten bestehen.

The majority will continue to remain with the economic liberals and federalists in Parliament.

Fonte: Europarl

Der italienische Föderalist Tomaso Padoa-Schioppa hat bereits die Antwort gegeben.

The Italian federalist Tommaso Padoa-Schioppa has already given the answer.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups