Traduzione Inglese-Tedesco per "dominion"

"dominion" traduzione Tedesco

dominion
[dəˈminjən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
OberHerrschaft Regierungsgewalt Herrschaft, Einfluss HerrschaftsGebiet Ländereien Herrschaften Dominium, unbeschränktes Herrschaftsrecht Eigentum
  • (Ober)Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominion rule
    dominion rule
  • Regierungsgewaltfeminine | Femininum f (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    dominion governing power
    dominion governing power
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dominion influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Herrschafts)Gebietneuter | Neutrum n
    dominion area of rule
    dominion area of rule
  • Ländereienplural | Plural pl (eines Feudalherrnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    dominion landed property
    dominion landed property
esempi
  • often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth
    Dominionneuter | Neutrum n (seit 1947 Country of the Commonwealth genannt)
    often | oftoft Dominion self-governing country of British Commonwealth
  • the Dominion of Canada
    das Dominion Kanada
    the Dominion of Canada
esempi
  • the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS
    Kanadaneuter | Neutrum n
    the Dominion Canada American English | amerikanisches EnglischUS
  • Herrschaftenplural | Plural pl
    dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>
    dominion religion | ReligionREL domination <plural | Pluralpl>
  • Dominiumneuter | Neutrum n
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
    unbeschränktes Herrschaftsrechtor | oder od Eigentum (über dinglichen Besitz)
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
    dominion legal term, law | RechtswesenJUR dominium
dominion status
Dominionstatus
dominion status
Ich bemühte mich, der Nervosität, die mich ergriffen hatte, Herr zu werden.
I struggled to reason off the nervousness which had dominion over me.
Fonte: Books
Gleichzeitig bleibt die Vorherrschaft der Pharmamonopolgruppen bestehen.
At the same time, the dominion of the pharmaceutical group monopolies continues.
Fonte: Europarl
Rings auf Erden diesem Schlosse
In the monarch Thought s dominion ’ —
Fonte: Books
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: