Traduzione Inglese-Tedesco per "deterrent"

"deterrent" traduzione Tedesco

Diese Politik muss zudem abschreckend wirken.
This policy must also act as a deterrent.
Fonte: Europarl
Das Bündnis hat sich entschieden, Nuklearwaffen als ultimative Abschreckungsmittel zu behalten.
The Alliance has decided to retain nuclear weapons as the ultimate deterrent power.
Fonte: Europarl
Zweitens ist die Todesstrafe ein Abschreckungsmittel.
Secondly, capital punishment is a deterrent.
Fonte: Europarl
Sanktionen müssen eine ausreichend abschreckende Wirkung haben.
Sanctions must have a sufficiently deterrent effect.
Fonte: Europarl
Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.
The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.
Fonte: Europarl
Zweitens müssen jegliche Sanktionen abschreckende und nicht nur bestrafende Wirkung haben.
Secondly, any sanction must act as a deterrent and not solely as a punishment.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: