Traduzione Inglese-Tedesco per "delirious"

"delirious" traduzione Tedesco

delirious
[diˈliriəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend rasend, wahnsinnig im Delirium
  • delirös, an Delirium leidend, irreredend, fantasierend, im Delirium
    delirious medicine | MedizinMED
    delirious medicine | MedizinMED
esempi
  • to be delirious with fever
    Fieberfantasien haben
    to be delirious with fever
  • rasend, wahnsinnig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    delirious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
Den ganzen Tag hielt die Fieberhitze, das Phantasieren und die Bewußtlosigkeit an.
All day she was feverish, delirious, and unconscious.
Fonte: Books
Frau Thatcher war sehr krank und lag meistens im Delirium.
Mrs. Thatcher was very ill, and a great part of the time delirious.
Fonte: Books
Er fand Huck noch im Bett, das für ihn hergerichtet worden war, und im Fieber irreredend.
He found Huck still in the bed that had been provided for him, and delirious with fever.
Fonte: Books
Ich selbst oder eine andere? Es war ihr furchtbar, sich dieser halben Bewußtlosigkeit hinzugeben.
She was afraid of giving way to these delirious thoughts.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: