correspondingly

"correspondingly" traduzione Tedesco

„correspondingly“: adverb

adverb | Adverb adv

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Dementsprechend mehr Betriebe kommen somit aber nicht zum Zug.

However, a correspondingly larger number of businesses then fail to receive a slice of the cake.

Fonte: Europarl

Aber die gespaltene Regierung Ägyptens verfolgt keine vergleichbar konsistente Politik.

But Egypt ’ s divided government has not established a correspondingly coherent policy.

Streichen wir diese Mittel, dann gibt es entsprechend weniger Arbeitsmarktpolitik.

If we remove this funding, there will be correspondingly less labour market policy.

Fonte: Europarl

Für Änderungsantrag 4 gilt das, was ich bereits zu Senegal gesagt habe, entsprechend.

What I have already said about Senegal applies correspondingly to Amendment No 4.

Fonte: Europarl

Dementsprechend sollten die Bürgerrechte ausgeweitet werden.

Correspondingly, civil rights should expand.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary