Traduzione Inglese-Tedesco per "comparative"

"comparative" traduzione Tedesco

comparative
[kəmˈpærətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vergleichend Vergleichs… verhältnismäßig, relativ beträchtlich, ziemlich steigernd, komparativ, Komparativ…
  • vergleichend
    comparative based on comparing
    comparative based on comparing
esempi
  • Vergleichs…
    comparative relating to comparison
    comparative relating to comparison
  • steigernd, komparativ
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Komparativ…
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
comparative
[kəmˈpærətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Komparativ
  • Komparativmasculine | Maskulinum m
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
    comparative linguistics | SprachwissenschaftLING
Ich lehre vergleichende Literaturwissenschaften am Queens College.
And I teach comparative literature at Queens College.
Fonte: TED
Wir haben vier separate, vergleichende Studien in Auftrag gegeben, die nun abgeschlossen wurden.
We have commissioned four separate comparative studies which are now being completed.
Fonte: Europarl
Wir konzentrieren uns auf unsere eigenen komparativen Vorteile.
We are focusing on our own comparative advantages.
Fonte: Europarl
Auf der anderen Seite haben wir bei der Thunzucht vergleichsweise Vorteile.
On the other hand, we have comparative advantages in terms of tuna breeding.
Fonte: Europarl
Vergleichende Statistiken auf diesem Gebiet können auch von Eurostat erstellt werden.
Eurostat can take care of the need for comparative statistics in this area.
Fonte: Europarl
Sie sagen, dass wir die komparativen Vorteile so lange wie möglich aufrechterhalten müssen.
They say that we must maintain the comparative advantages for as long as possible.
Fonte: Europarl
Das einmal vergleichend zu erforschen, wäre außerordentlich wichtig.
Comparative studies of that would be extraordinarily important.
Fonte: Europarl
Unter anderem deshalb nicht, weil es sich hier um einen Wettbewerbsvorteil handeln würde.
Amongst other things because, if I did, it would be a comparative advantage.
Fonte: Europarl
Eine davon besteht in einer Veränderung der Wettbewerbsvorteile.
One is a shift in comparative advantage.
Fonte: News-Commentary
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: