clarification

"clarification" traduzione Tedesco

„clarification“: noun

[klærifiˈkeiʃən; -rəfə-]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zunächst die Vereinfachung und klarere Gestaltung der Verträge.

Firstly, simplification and clarification of the Treaties.

Fonte: Europarl

Ein Großteil des Textes bedarf vor Fertigstellung der Endfassung noch weiterer Klarstellung.

Much of the text will need further clarification before it is finalised.

Fonte: Europarl

Ich erwarte von ihm eine Verbesserung und eine Präzisierung der Begründung.

I expect that he will include corrections and clarifications in the memorandum.

Fonte: Europarl

Danke, Frau Berès, für diese Information und die Erläuterung.

Thank you for that information and clarification.

Fonte: Europarl

Könnten Sie bitte etwas klarstellen, Herr Nielson.

I should like clarification from you, Commissioner.

Fonte: Europarl

Es gibt sicher eine Reihe von Änderungsanträgen, die der näheren Erläuterung bedürfen.

There are certainly a number of amendments where we need further clarification.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups