chartered

"chartered" traduzione Tedesco

„chartered“: adjective

[ˈʧɑː(r)tə(r)d]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf eine königliche Urkunde gegründet
chartered with royal charter

chartered with royal charter

gechartert, befrachtet, gemietet
chartered flight, plane, ship

chartered flight, plane, ship

Wie wir alle wissen, ist für diese Zeit ein Sonderzug eingesetzt.

As we well know, a special train is chartered for this time.

Fonte: Europarl

Sie haben dort ein Boot gemietet, um die Fischerei zu überprüfen, und das ist sehr wichtig.

There, they have chartered a boat to carry out fisheries control, and this is very much needed.

Fonte: Europarl

Ich will hier nicht pedantisch alle Einzelheiten aufzählen.

I do not labour this point as a sort of demented chartered accountant.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups