Traduzione Inglese-Tedesco per "chariot"

"chariot" traduzione Tedesco

chariot
[ˈʧæriət]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zweirädriger Streit- Triumphwagen leichter vierrädriger Wagen Kutsche, Auto
  • zweirädriger Streit-or | oder od Triumphwagen
    chariot Antike
    chariot Antike
  • leichter vierrädriger Wagen
    chariot four-wheeled carriage
    chariot four-wheeled carriage
  • Kutschefeminine | Femininum f
    chariot car humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Autoneuter | Neutrum n
    chariot car humorously | humorvoll, scherzhafthum
    chariot car humorously | humorvoll, scherzhafthum
chariot
[ˈʧæriət]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in einer Kutsche befördern fahren
  • in einer Kutscheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc befördernor | oder od fahren
    chariot jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
    chariot jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
chariot
[ˈʧæriət]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wie in einem Streitwagen
Ich höre nicht mehr den geflügelten Wagen der Zeit nahen, zumindest nicht mehr so oft wie vorher.
I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before.
Fonte: TED
Yeah, um diese Dinge tatsächlich zu tun der eigentliche Kampfwagen ist aus Gold gemacht.
Yeah, to actually do this thing-- the actual chariot is made of gold.
Fonte: TED
Und ich bog es rund, und formte daraus den Kampfwagen.
And I bent it' round, and made it into the chariot.
Fonte: TED
Es wurde gemacht der Kampfwagen wurde aus Gold gemacht.
It's made-- the chariot is made of gold.
Fonte: TED
Tausende Feuerwagen überquerten den Rhein und Rom wurde verwüstet.
Thousands of chariots of fire crossed the Rhine, and Rome was plundered.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: