cardiovascular

"cardiovascular" traduzione Tedesco

„cardiovascular“: adjective

[kɑː(r)dioˈvæskjulə(r)]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kardiovaskulär (Herzand | und u. Gefäße betreffend)
cardiovascular medicine | MedizinMED physiology | PhysiologiePHYSIOL

cardiovascular medicine | MedizinMED physiology | PhysiologiePHYSIOL

esempi

Die Lungen, das Herz, die Venen, Arterien und Haargefäße bilden das kardiovaskuläre System.

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.

Fonte: Tatoeba

Und gerade mal ein Sechstel der Herzkrankheiten.

And one sixth the rate of cardiovascular disease.

Fonte: TED

Auch Diabetes tritt immer häufiger auf, ebenso wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Diabetes has also become a commoner phenomenon, as has cardiovascular disease.

Fonte: Europarl

über die Jahre hinweg kann das ernste Kreislaufbeschwerden hervorrufen.

And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.

Fonte: TED

Manchmal ist das erste Symptom einer Koronarkrankheit der Tod.

Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.

Fonte: Tatoeba

Es dominieren Herz- und Gefäßkrankheiten, Krebs und Allergien bzw. Krankheiten der Atemwege.

It is dominated by cardiovascular diseases, cancers, allergic conditions and respiratory diseases.

Fonte: Europarl

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups