Burmese

"Burmese" traduzione Tedesco

„Burmese“: adjective

[bəː(r)ˈmiːz]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

[bəː(r)ˈmiːz]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Die birmanische Junta geht mir brutaler Gewalt vor.

The Burmese junta uses brutal violence.

Fonte: Europarl

Die birmanische Regierung lässt ihre Verantwortung zum Schutz zur Farce geraten.

The Burmese Government is turning its responsibility to protect into a farce.

Fonte: Europarl

Sie hat Birma geschadet, und sie hat der birmanischen Bevölkerung geschadet.

It has harmed Burma and it has harmed the Burmese people.

Fonte: Europarl

Möge sie in naher Zukunft einen positiven Einfluss auf die birmanische Regierung ausüben!

May it have a positive influence on the Burmese Government in the near future!

Fonte: Europarl

Vor zwei Wochen besuchte ich sechs Tage lang die thailändisch-birmanische Grenze.

I visited the Thai-Burmese border two weeks ago for six days.

Fonte: Europarl

Das Bildungssystem in Birma ist im Zusammenbruch begriffen.

The Burmese education system is falling apart.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups