Traduzione Inglese-Tedesco per "blacklist"

"blacklist" traduzione Tedesco

blacklist
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ihnen wird bekannt sein, daß bisher nirgendwo in der Welt eine schwarze Liste existiert.
As the House might know, there is no blacklist in existence anywhere in the world.
Fonte: Europarl
Wir müssen die schwarze Liste der unsicheren Luftverkehrsgesellschaften unterstützen.
We must support this blacklist of unsafe airlines.
Fonte: Europarl
Wir können durch eine vernünftige Regelung enorme Mehrbelastungen des Handelsverkehrs vermeiden.
The future blacklists may also be seen in connection with the certificates of origin.
Fonte: Europarl
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.
It is degrading for a country when its name appears at the top of such a blacklist.
Fonte: Europarl
Eine schwarze Liste der Luftverkehrsunternehmen birgt die Gefahr von Vergeltungsmaßnahmen in sich.
Any blacklist of carriers bears an inherent risk of retaliatory measures.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: