betrayal

"betrayal" traduzione Tedesco

„betrayal“

, selten betraymentnoun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Toleranz wird nicht nur als Schwäche ausgelegt, sondern als Verrat.

Tolerance is seen as not just weak, but as a betrayal.

Unsichere Staaten haben ein schnelleres Gespür für den Akt des Verrats.

Insecure states are quicker to sense acts of betrayal.

Dies wäre ein Verrat an den Bürgern, die wir vertreten.

This would be a betrayal of the citizens we represent.

Fonte: Europarl

Es ist die tiefere Furcht, vom Westen verraten und betrogen zu werden.

It is a deeper fear of betrayal and deceit from the West.

Fonte: Europarl

Mehr noch, es wäre ein Verrat am Geist der Gründungsmitglieder dieser Union.

Furthermore, it would be a betrayal of the philosophy of the founding members of this Union.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary