Traduzione Inglese-Tedesco per "bandy"

"bandy" traduzione Tedesco

bandy
[ˈbændi]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich zuwerfen, wechseln, austauschen herumtragen, -erzählen hin- und herschlagen hin- und herschleudern
  • sich zuwerfen, wechseln, (aus)tauschen
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
    sich (mit jemandem) schlagen
    to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
  • herumtragen, -erzählen
    bandy stories, rumours
    bandy stories, rumours
esempi
  • to bandysomething | etwas sth about
    something | etwasetwas herumerzählen
    to bandysomething | etwas sth about
  • hin- und herschlagen
    bandy ball
    bandy ball
  • hin- und herschleudern
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bandy
[ˈbændi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hin- und herstreiten
  • hin- und herstreiten
    bandy
    bandy
esempi
  • to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
    mit jemandem ein Wortgefecht haben
    to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hockeyspiel keine direkte Übersetzung
  • (Art) Hockeyspielneuter | Neutrum n
    bandy selten sports | SportSPORT
    bandy selten sports | SportSPORT
  • keine direkte Übersetzung Schläger für dieses Spiel
    bandy stick for playing bandy
    bandy stick for playing bandy
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fonte: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fonte: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fonte: Tatoeba
Fonte
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fonte: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fonte: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fonte: Tatoeba
Fonte
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
OchsenWagen
  • (Ochsen)Wagenmasculine | Maskulinum m (in Indien)
    bandy history | GeschichteHIST cart
    bandy history | GeschichteHIST cart
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fonte: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fonte: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: