Traduzione Inglese-Tedesco per "attributable"

"attributable" traduzione Tedesco

attributable
[əˈtribjutəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • zuschreibbar, zuzuschreiben(d), beizumessen(d)
    attributable
    attributable
Auf den Verkehrssektor entfallen in der EU 70% der Nachfrage nach Erdöl.
In the EU 70% of demand for oil is attributable to the transport sector.
Fonte: Europarl
Es ist traurig, dass die gestiegenen Preise vor allem dem Handel anzulasten sind.
It is a pity that the higher prices are attributable above all to trade.
Fonte: Europarl
Das ist, kurz gesagt, zwei Faktoren geschuldet.
This is, broadly speaking, attributable to two factors.
Fonte: Europarl
Könnte der Rat mir mitteilen, worauf diese Verzögerung zurückzuführen ist?
Can the Commission say to what this delay is attributable?
Fonte: Europarl
Haben wir deshalb etwa weniger Arbeitslosigkeit und mehr Wachstum?
The crisis is, of course, attributable not only to misguided monetary policy.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: