Traduzione Inglese-Tedesco per "aspiring"

"aspiring" traduzione Tedesco

aspiring
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufstrebend, trachtend ehrgeizig, strebsam sich erhebend, auf-, emporsteigend
  • (auf)strebend, trachtendor | oder od verlangend (to, after nach)
    aspiring striving
    aspiring striving
  • sich erhebend, auf-, emporsteigend
    aspiring rising literary | literarischliter
    aspiring rising literary | literarischliter
Durch solche Zeitvorgaben wurde noch nie Unheil angerichtet.
No harm was ever done by aspiring to certain targets.
Fonte: Europarl
Dies ist der Kern des Rechtsdurchsetzungsverfahrens, das wir anstreben.
This is the very nature of redress that we are aspiring to.
Fonte: Europarl
Verschiedene Städte auf regionaler Ebene haben sich ebenfalls beworben.
Some cities at regional level are also aspiring to this.
Fonte: Europarl
Mao starb in der Hoffnung, die chinesische Kultur auslöschen zu können.
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture.
Fonte: News-Commentary
GV: Was erhofft sich Progetto 7Lune von dem Projekt?
GV: What is Progetto 7Lune aspiring to do with this project?
Fonte: GlobalVoices
Für einen Unionsbürger in einem Bewerberland ist dies absurd.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: