aorta

"aorta" traduzione Tedesco

„aorta“: noun

[eiˈɔː(r)tə]noun | Substantiv s <aortasor | oder od aortae [-iː]>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sinus of the aorta, aortic sinus

Sinus aorticus

sinus of the aorta, aortic sinus

Dann wurde uns klar, dass wir tatsächlich ein spiegelverkehrtes Bild angefertigt hatten.

And then we realized that it was actually a mirror image of the real aorta.

Fonte: TED

Meine Aorta ist geflickt, ich muss mir keine Sorgen machen, was für mich wie eine Wiedergeburt ist.

My aorta is fixed, I haven't got to worry about it, which is a rebirth for me.

Fonte: TED

Hier ist das Modell meiner Aorta.

This is a model of my aorta.

Fonte: TED

Der beschädigte Teil der Aorta wurde entfernt und durch ein Kunststofftransplantat ersetzt.

The damaged part of the aorta was then replaced with a synthetic graft.

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary