Traduzione Inglese-Tedesco per "anecdote"

"anecdote" traduzione Tedesco

anecdote
[ˈænikdout; -nek-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anekdote Anekdota
  • Anekdotefeminine | Femininum f
    anecdote
    anecdote
  • Anekdotaplural | Plural pl (unveröffentlichte historische Details)
    anecdote anecdota <plural | Pluralpl>
    anecdote anecdota <plural | Pluralpl>
anecdote
[ˈænikdout; -nek-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anekdoten erzählen
  • selten Anekdoten erzählen
    anecdote
    anecdote
anecdote
[ˈænikdout; -nek-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zum Gegenstand einer Anekdote machen
Meine Tochter lieferte mir eine nette Anekdote dazu.
My daughter gave me a rather nice anecdote on this.
Fonte: TED
Ich weiß nicht, ob Sie diese Anekdote kennen, aber ich kenne sie.
I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
Fonte: TED
Aber es bleibt eine Anekdote weil die Öffentlichkeit sich damit nicht identifizieren konnte.
But it stays an anecdote because the public couldn't identify to it.
Fonte: TED
Aber da war noch eine interessante Anekdote, die ich in Indonesien fand.
But there was one interesting anecdote that I found in Indonesia.
Fonte: TED
Er wußte Geschichten von Dieben, die auf einmal ehrliche Menschen geworden wären.
He cited various anecdotes about thieves who had suddenly become honest.
Fonte: Books
Und die zweite Sache. Das ist eine Anekdote, die ich Ihnen mitgeben möchte.
And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with.
Fonte: TED
Dabei fällt mir eine Anekdote ein.
I should like to relate an anecdote.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: