Traduzione Inglese-Tedesco per "accountant"

"accountant" traduzione Tedesco

accountant
[əˈkauntənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bücherrevisor, Rechnungs-, Wirtschaftsprüferin jemand, der Rechnung ablegt sich für verantwortet Buchhalterin, Rechnungsführer, Kalkulator Buchhalter, -führer, Rechnungsführer
  • Buchhalter(in), Rechnungsführer(in), Kalkulator(in)
    accountant bookkeeper
    accountant bookkeeper
  • Bücherrevisormasculine | Maskulinum m
    accountant person who examines accounts
    Rechnungs-, Wirtschaftsprüfer(in)
    accountant person who examines accounts
    accountant person who examines accounts
  • jemand, der Rechnung ablegtor | oder od sich (vor Gericht) fürsomething | etwas etwas verantwortet
    accountant rare | seltenselten (person who takes responsibility)
    accountant rare | seltenselten (person who takes responsibility)
  • Buchhalter(in), -führer(in), Rechnungsführer(in)
    accountant bookkeeper
    accountant bookkeeper
Man versteht, warum sich Künstler so sehr von Buchhaltern unterscheiden.
You can understand why artists are so different from accountants.
Fonte: TED
Die Argumente der Wirtschaftswissenschaftler, Buchhalter und Statistiker sind mir allesamt bekannt.
I am aware of all the arguments of the economists, accountants and statisticians.
Fonte: Europarl
Ich habe mit einigen Wirtschaftsprüfern gesprochen, die in diesem Bereich tätig sind.
I have spoken to some accountants who work in this area.
Fonte: Europarl
Raus mit dem polnischen Installateur; rein mit dem indischen Computerprogrammierer oder Buchhalter!
Out with the Polish plumber, in with the Indian computer programmer or accountant!
Fonte: Europarl
Was wir wohl die Gewissheit des Buchhalters nennen könnten.
What I believe we could call ‘ the certainty of the accountant ’.
Fonte: Europarl
Die Finanzminister haben wieder einmal vorrangig wie Buchhalter gedacht.
The Ministers for Finance again thought predominantly like accountants.
Fonte: Europarl
Sollte der Rechnungsführer nicht deutlicher vom Anweisungsbefugten getrennt sein?
Should there not be a clearer dividing line between the accountant and the authorising officer?
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: