Traduzione Francese-Tedesco per "l'articulation"

"l'articulation" traduzione Tedesco

articulation
[aʀtikylasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gelenk Artikulation, deutliche Aussprache Gliederung, Verknüpfung, Zusammenhang Altri esempi...
  • Gelenkneutre | Neutrum n
    articulation anatomie | AnatomieANAT technique, technologie | TechnikTECH
    articulation anatomie | AnatomieANAT technique, technologie | TechnikTECH
esempi
  • Artikulationféminin | Femininum f
    articulation phonétique | PhonetikPHON
    articulation phonétique | PhonetikPHON
  • (deutliche) Aussprache
    articulation
    articulation
esempi
  • pointmasculin | Maskulinum m d’articulation
    Artikulationsstelleféminin | Femininum f
    pointmasculin | Maskulinum m d’articulation
  • Gliederungféminin | Femininum f
    articulation (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    articulation (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verknüpfungféminin | Femininum f
    articulation des parties d’un discours etc
    articulation des parties d’un discours etc
  • Zusammenhangmasculin | Maskulinum m
    articulation
    articulation
esempi
  • articulation des faits droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Vortragmasculin | Maskulinum m der Tatsachen
    articulation des faits droit, langage juridique | RechtswesenJUR
articuler
[aʀtikyle]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
artikulieren, deutlich sprechen, hervorbringen beweglich verbinden
  • artikulieren
    articuler phonétique | PhonetikPHON
    articuler phonétique | PhonetikPHON
  • (deutlich) sprechen
    articuler
    articuler
  • hervorbringen
    articuler mot par extension | im weiteren Sinnepar ext
    articuler mot par extension | im weiteren Sinnepar ext
esempi
  • beweglich verbinden
    articuler technique, technologie | TechnikTECH
    articuler technique, technologie | TechnikTECH
articuler
[aʀtikyle]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch Gelenke gut gegliedert sein... auf etwas aufbauen beweglich verbunden sein
esempi
  • s’articuler anatomie | AnatomieANAT
    durch Gelenk(e)
    s’articuler anatomie | AnatomieANAT
  • s’articuler avec, sur technique, technologie | TechnikTECH
    s’articuler avec, sur technique, technologie | TechnikTECH
esempi
  • s’articuler bien idées, discours, chapitres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    s’articuler bien idées, discours, chapitres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • s’articuler autour dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf etwas (datif | Dativdat) aufbauen
    s’articuler autour dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
articulé
[aʀtikyle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <articulée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
artikuliert beweglich verbunden, Gelenk… gegliedert
  • artikuliert
    articulé langage
    articulé langage
esempi
  • bien articulé
    wohlartikuliert
    bien articulé
  • beweglich (verbunden)
    articulé
    articulé
  • Gelenk…
    articulé
    articulé
esempi
  • gegliedert
    articulé discours, exposé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    articulé discours, exposé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
coxo-fémoral
[kɔksofemɔʀal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-aux>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hüftgelenk
esempi
artificiel
[aʀtifisjɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <artificielle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
künstlich, Kunst… gekünstelt, künstlich, unnatürlich
  • künstlich
    artificiel
    artificiel
  • Kunst…
    artificiel
    artificiel
esempi
  • gekünstelt
    artificiel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    artificiel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • künstlich
    artificiel
    artificiel
  • unnatürlich
    artificiel
    artificiel