„gémir“: verbe intransitif gémir [ʒemiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stöhnen, ächzen heulen, ächzen, knarren seufzen, klagen stöhnen (vor Schmerzen) gémir de douleur gémir de douleur aussi | aucha. ächzen gémir sous un fardeau gémir sous un fardeau heulen gémir vent par extension | im weiteren Sinnepar ext gémir vent par extension | im weiteren Sinnepar ext ächzen gémir porte gémir porte knarren gémir gémir seufzen gémir (≈ se plaindre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig gémir (≈ se plaindre) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig klagen gémir gémir