Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "charpente"

"charpente" traduzione Tedesco

„charpente“: féminin

charpente

[ʃaʀpɑ̃t]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Traggerüst Aufbau

(Trag)Gerüstneutre | Neutrum n
charpente construction | BauwesenCONSTR

charpente construction | BauwesenCONSTR

esempi

charpente (du toit)

Dachstuhlmasculin | Maskulinum m

Gebälkneutre | Neutrum n

charpente (du toit)
charpente métallique

Stahl-, Eisengerüstneutre | Neutrum n, -skelettneutre | Neutrum n, -konstruktionféminin | Femininum f

charpente métallique

esempi

charpente (osseuse)

Knochengerüstneutre | Neutrum n

charpente (osseuse)
avoir une solide charpente

kräftig, stattlich gebaut sein

avoir une solide charpente

Aufbaumasculin | Maskulinum m
charpente d’un roman etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

charpente d’un roman etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Esempi di utilizzo "charpente"

cellule, charpente osseuse

Knochenzelleféminin | Femininum f, -gerüstneutre | Neutrum n

cellule, charpente osseuse

bois de charpente, de chauffage

Zimmer-, Brennholzneutre | Neutrum n

bois de charpente, de chauffage

Sinonimi per "charpente"

canevas, ossements, os, longeron, poutrelle, solive, madrier, lambourde, sablière, redevance, domaine, poutre, faîte, ferme, comble, arête, faîtage, plate-forme, assemblage, nervure, structure, parquet, panneau, moulure, menuiserie, lambris, huisserie, châssis, base, soutien, support, bâti, treillis, échafaudage, carcasse, squelette, ossature, armature, urbanisme, architecture

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!