Traduzione Danese-Tedesco per "ausschlagen"

"ausschlagen" traduzione Tedesco

Ausschlag
maskulin | hankøn m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
udslag, resultat, udslæt
  • udslagNeutrum | intetkøn n
    Ausschlag
    Ausschlag
  • resultatNeutrum | intetkøn n
    Ausschlag Ausgang
    Ausschlag Ausgang
  • udslætNeutrum | intetkøn n
    Ausschlag Medizin | medicinMED
    Ausschlag Medizin | medicinMED
esempi
  • den Ausschlag geben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    gøre udslaget
    den Ausschlag geben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ausschlagen
transitives Verb | transitivt verbum v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
slå ud, afslå, afvise, beklæde, betrække
  • slå ud
    ausschlagen
    ausschlagen
  • beklæde (indvendig), betrække
    ausschlagen verkleiden
    ausschlagen verkleiden
  • afslå, afvise
    ausschlagen verweigern
    ausschlagen verweigern
ausschlagen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
springe ud, blive grøn, slå bagud, sparke, give udslag
  • springe ud, blive grøn
    ausschlagen Botanik | botanikBOT
    ausschlagen Botanik | botanikBOT
  • slå bagud, sparke
    ausschlagen Pferd
    ausschlagen Pferd
  • give udslagNeutrum | intetkøn n
    ausschlagen Waage
    ausschlagen Waage
esempi
  • zum Guten ausschlagen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    falde godt ud, få et heldigt udfald
    zum Guten ausschlagen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig