„Frau“: feminin Fraufeminin | hunkøn f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kvinde, dame, kone, hustru, fru kvinde, dame Frau Frau kone, hustru Frau Ehefrau Frau Ehefrau fru Frau Anrede vor Namen Frau Anrede vor Namen esempi gnädige Frau! frue! gnädige Frau! Ihre Frau Mutter Deres mor Ihre Frau Mutter
„emanzipiert“ emanzipiert <-est> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) emanciperet, frigjort emanciperet, frigjort emanzipiert emanzipiert esempi eine emanzipierte Frau en emanciperet kvinde eine emanzipierte Frau eine emanzipierte Frau ironisch | ironiskiron rødstrømpe ironisch | ironiskiron eine emanzipierte Frau ironisch | ironiskiron
„Gemahlin“: feminin Gemahlinfeminin | hunkøn f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hustru, kone hustru, kone Gemahlin Gemahlin esempi Ihre Frau Gemahlin Deres hustru Ihre Frau Gemahlin
„gnädig“ gnädig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nådig nådig gnädig gnädig esempi die gnädige Frau fruen die gnädige Frau das gnädige Fräulein frøkenen das gnädige Fräulein
„Mutter“: feminin Mutterfeminin | hunkøn f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) moder, mor møtrik moder, mor Mutter <Mutter; Mütter> Mutter <Mutter; Mütter> esempi Ihre (Frau) Mutter <Mutter; Mütter> Deres mor Ihre (Frau) Mutter <Mutter; Mütter> Mutter Gottes <Mutter; Mütter> gudsmoder Mutter Gottes <Mutter; Mütter> møtrik Mutter Schraube <Mutter; -n> Mutter Schraube <Mutter; -n>
„auf“: Präposition aufPräposition | præposition, forholdsord prp Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) på, ved, i, til på auf wo?Dativ | dativ dat wohin?Akkusativ | akkusativ akk auf wo?Dativ | dativ dat wohin?Akkusativ | akkusativ akk ved auf auf i auf auf til auf auf esempi auf der Reise på rejse(n) auf der Reise auf der ganzen Welt på hele jorden, i hele verden auf der ganzen Welt auf Dänisch på dansk auf Dänisch auf die Post gehen gå på posthuset auf die Post gehen Geld auf der Bank penge i banken Geld auf der Bank auf Wiedersehen! på gensyn, farvel! auf Wiedersehen! auf deine Frau! Prost skål for din kone! auf deine Frau! Prost auf den Baum klettern klatre op i træet auf den Baum klettern auf jeden Fall i hvert fald auf jeden Fall auf den ersten Blick ved første blik auf den ersten Blick er kam auf mich zu han kom hen imod mig er kam auf mich zu bis auf außer undtagen bis auf außer bis auf Weiteres indtil videre bis auf Weiteres nascondi gli esempimostra più esempi „auf“: Adverb aufAdverb | adverbium, biord adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) frem og tilbage... af sted... fra lille af... døren er åben... han er allerede oppe... esempi auf und ab frem og tilbage auf und ab auf und davon af sted, væk auf und davon von klein auf fra lille af von klein auf die Tür ist auf døren er åben die Tür ist auf er ist schon auf familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg han er allerede oppe er ist schon auf familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg nascondi gli esempimostra più esempi
„Welt“: feminin Weltfeminin | hunkøn f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verden verden Welt Welt esempi alle Welt alverden alle Welt die ganze Welt hele verden die ganze Welt um alles in der Welt for alt i verden um alles in der Welt auf die Welt kommen komme til verden auf die Welt kommen aus der Welt schaffen bringe ud af verden aus der Welt schaffen auf der ganzen Welt i hele verden auf der ganzen Welt auf der ganzen Welt bekannt kendt over hele verden auf der ganzen Welt bekannt die Dritte Welt Den tredje Verden die Dritte Welt die Welt des Buches (der Tiere) bogens (dyrenes) verden die Welt des Buches (der Tiere) ein Mann (eine Frau) von Welt en verdensmand (en verdensdame) ein Mann (eine Frau) von Welt es trennen uns Welten der er verdener os imellem es trennen uns Welten nascondi gli esempimostra più esempi