Traduzione Danese-Tedesco per "eller"

"eller" traduzione Tedesco

en eller anden ting, et eller andet
irgendnoget | etwas etwas (eller | oderod eine Sache)hunkøn | feminin f
en eller anden ting, et eller andet
enten … eller
entweder … oder
enten … eller
det er knald eller fald
jetzt geht es ums Ganze Koitus
det er knald eller fald
hverken fugl eller fisk i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
hverken fugl eller fisk i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
(hvad) enten hun vil eller ej
ob sie will oder nicht
wohl oder übel
(hvad) enten hun vil eller ej
en eller anden måde
en eller anden måde
nu det briste eller bære
es geht auf Biegen oder Brechen
nu det briste eller bære
det er hverken skidt eller kanel
es ist weder das eine noch das andere
det er hverken skidt eller kanel
en eller anden
(irgend)jemand
en eller anden
et eller andet
irgendetwas (eller | oderod eine Sache)
et eller andet
om du vil eller ej
ob du es willst oder nicht
om du vil eller ej
det gør hverken fra eller til
das ist einerlei
det gør hverken fra eller til
hvad enten du vil eller ej
ob du willst oder nicht
hvad enten du vil eller ej
en eller anden
irgendeiner, irgendjemand
en eller anden
mere eller mindre
mehr oder weniger
mere eller mindre
der er et eller andet i gære
da ist irgendetwas in Gange, irgendetwas braut sich zusammen
der er et eller andet i gære
han er hverken til at hugge eller stikke i
mit ihm ist nichts anzufangen
han er hverken til at hugge eller stikke i
før eller sideneller | oder od senere
før eller sideneller | oder od senere
hverken … eller …
weder … noch …
hverken … eller …

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: