„überspannen“ überspannen Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) potahovat, přepínat potahovat <-táhnout>(mitDativ datInstrumental I) überspannen mit Tuch überspannen mit Tuch přepínat <-pnout>aucha. figürlich, im übertragenen Sinnfig überspannen Saite, Bogen überspannen Saite, Bogen
„Bogen“: maskulin Bogenmaskulin m <-s; Bogen; Süddeutschsüdd österreichische Varianteösterr Bögen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oblouk, ohyb, luk, arch, smyčec obloukmaskulin m Bogen ArchitekturARCH MathematikMATH Bogen ArchitekturARCH MathematikMATH ohybmaskulin m Bogen Biegung Bogen Biegung lukmaskulin m Bogen Waffe Bogen Waffe archmaskulin m Bogen Papier Bogen Papier smyčecmaskulin m Bogen MusikMUS Bogen MusikMUS esempi den Bogen überspannen figürlich, im übertragenen Sinnfig napínat <-pnout>strunu k prasknutí den Bogen überspannen figürlich, im übertragenen Sinnfig er hat den Bogen raus familiär, umgangssprachlichumg je šikovný er hat den Bogen raus familiär, umgangssprachlichumg einen (großen) Bogen machen umAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg obíhat <obĕhnout>kohuoder od co velkým obloukem einen (großen) Bogen machen umAkkusativ akk figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg