„Süden“: maskulin Südenmaskulin m <-s> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) jih jihmaskulin m Süden Süden esempi im Süden na jihu (vonDativ datGenitiv gen) im Süden nach Süden na jih nach Süden
„Sud“: maskulin Sudmaskulin m <-(e)s; -e> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) odvar odvarmaskulin m Sud Sud
„Süd“: maskulin Südmaskulin m <ohne členu aniPlural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) jih jihmaskulin m Süd Süd
„S“: Abkürzung SAbkürzung abk (= Süd[en]) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) J, jih J S jihmaskulin m S S „S“: Abkürzung SAbkürzung abk (= Schilling) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) S, šilink S S šilinkmaskulin m S S
„hin“ hin Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tam tam hin hin esempi hin und her sem (a) tam hin und her hin und zurück tam a zpĕt hin und zurück hin und wieder občas hin und wieder nach Süden hin k jihu nach Süden hin das ständige Hin und Her familiär, umgangssprachlichumg stálé váháníNeutrum n das ständige Hin und Her familiär, umgangssprachlichumg hin sein familiär, umgangssprachlichumg unbrauchbar sein být zničený hin sein familiär, umgangssprachlichumg unbrauchbar sein hin sein familiär, umgangssprachlichumg hingerissen být uchvácený hin sein familiär, umgangssprachlichumg hingerissen hin und her überlegen rozmýšlet <-myslet>si hin und her überlegen hin und her gerissen werden figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg <za>váhat hin und her gerissen werden figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg alles ist hin po všem je veta alles ist hin nascondi gli esempimostra più esempi
„liegen“ liegen <lag, gelegen haben; Süddeutschsüdd sein> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ležet ležet liegen liegen esempi liegen bleiben zůstatperfektiv pf ležet liegen bleiben unterwegs liegen bleiben Auto uváznoutperfektiv pf unterwegs liegen bleiben Auto unterwegs liegen bleiben na cestĕ unterwegs liegen bleiben liegen lassen nechatperfektiv pf ležet liegen lassen nach Süden liegen jít na jih, jít k jihu nach Süden liegen es liegt Schnee leží sníh es liegt Schnee jemandem liegt daran, dass …oder od zu +Infinitiv inf …záleží komu na tom, aby +Präteritum prät jemandem liegt daran, dass …oder od zu +Infinitiv inf nascondi gli esempimostra più esempi
