Traduzione Ceco-Tedesco per "[drucken]"

"[drucken]" traduzione Tedesco

drücken

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tlačit, tisknout, stlačovat, tížit
  • <s>tlačit, <s>tisknout
    drücken
    drücken
  • stlačovat <-čit>
    drücken aucha. Hand, Preise
    drücken aucha. Hand, Preise
  • tížit
    drücken Sorgen
    drücken Sorgen
esempi
  • an sich drücken
    <při>tisknout k sobĕ
    an sich drücken
  • sich drücken (vorDativ dat) figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    ulejvat se (zGenitiv gen)
    sich drücken (vorDativ dat) figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • ihn drückt der Schuh figürlich, im übertragenen Sinnfig
    tlačí ho bota
    ihn drückt der Schuh figürlich, im übertragenen Sinnfig
drucken

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tisknout
Druck
maskulin m <-(e)s; Drücke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stisknutí, tlak, nátlak, stisk
  • stisknutíNeutrum n
    Druck
    stiskmaskulin m
    Druck
    Druck
  • tlakmaskulin m
    Druck aucha. Hand PhysikPHYS MedizinMED
    Druck aucha. Hand PhysikPHYS MedizinMED
  • nátlakmaskulin m
    Druck figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Druck figürlich, im übertragenen Sinnfig
esempi
  • jemanden unter Druck setzen familiär, umgangssprachlichumg
    činit nátlak na kohu
    jemanden unter Druck setzen familiär, umgangssprachlichumg
  • unter Druck stehen
    být pod nátlakem
    unter Druck stehen
Schulbank
feminin f <Schulbank; -bänke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
školní lavice
esempi
  • die Schulbank drücken familiär, umgangssprachlichumg
    chodit do školy
    die Schulbank drücken familiär, umgangssprachlichumg
Druck
maskulin m <-(e)s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tisk
  • tiskmaskulin m
    Druck TypographieTYPO
    Druck TypographieTYPO
esempi
Drucker
maskulin m <-s; Drucker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tiskárna, tiskař
  • tiskárnafeminin f
    Drucker Elektronische DatenverarbeitungEDV
    Drucker Elektronische DatenverarbeitungEDV
  • tiskařmaskulin m
    Drucker Person
    Drucker Person
Drücker
maskulin m <-s; Drücker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klika, tlačítko, spoušť
  • klikafeminin f
    Drücker Türgriff
    Drücker Türgriff
  • tlačítkoNeutrum n
    Drücker Türöffner
    Drücker Türöffner
  • spoušťfeminin f
    Drücker Gewehr
    Drücker Gewehr
esempi
  • am Drücker sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    být ve vlivném postavení
    am Drücker sitzen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • auf den letzten Drücker familiär, umgangssprachlichumg
    auf den letzten Drücker familiär, umgangssprachlichumg
Kraftausdruck
maskulin m <-(e)s; -drücke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hrubý výraz
Gesichtsausdruck
maskulin m <-(e)s; -drücke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
výraz obličeje, vzhled
  • výrazmaskulin m obličeje, vzhledmaskulin m
    Gesichtsausdruck
    Gesichtsausdruck
Unterdruck
maskulin m <-(e)s; -drücke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
podtlak
  • podtlakmaskulin m
    Unterdruck PhysikPHYS MedizinMED
    Unterdruck PhysikPHYS MedizinMED