Traduzione Tedesco-Italiano per "nas"

"nas" traduzione Italiano

Cercava forse nam nam, ’naus, nah, NSA o nass?
Nase
Femininum | femminile f <-; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
naso fiuto Altri esempi...
  • nasoMaskulinum | maschile m
    Nase
    Nase
esempi
  • sich (Dativ | dativodat) die Nase putzen
    soffiarsi il naso
    sich (Dativ | dativodat) die Nase putzen
  • ihr läuft die Nase
    le gocciola il naso
    ihr läuft die Nase
  • in der Nase bohren
    infilarsi le dita nel naso
    in der Nase bohren
esempi
  • fiutoMaskulinum | maschile m
    Nase figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Nase figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
esempi
  • die richtige Nase füretwas | qualcosa etwas haben
    avere fiuto per qc
    die richtige Nase füretwas | qualcosa etwas haben
esempi
NAS
abbreviazione | Abkürzung abbr (= Nucleo Antisofisticazioni)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung (Sondereinheit der Carabinieri gegen Lebensmittelfälschung)
    NAS
    NAS
aufgestülpt
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
un naso all’insù
esempi
hervorspringend
Partizip Präsens | participio presente pprund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prominente, sporgente
esempi
knubbelig
Adjektiv | aggettivo adj regional | regionalereg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bitorzoluto
esempi
pudern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
incipriare cospargere di talco
pudern
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
incipriarsi il naso
esempi
  • sich (Dativ | dativodat) die Nase pudern
    incipriarsi il naso
    sich (Dativ | dativodat) die Nase pudern
wegfahren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
andare via
  • andare via
    wegfahren
    wegfahren
esempi
herumtanzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ballare, saltellare danzare intorno
  • danzare intorno
    herumtanzen umetwas | qualcosa etwas tanzen
    herumtanzen umetwas | qualcosa etwas tanzen
herumtanzen
Wendungen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettere sotto i piedi
esempi
  • jemandem auf der Nase, auf dem Kopf herumtanzen
    metterejemand | qualcuno qn sotto i piedi
    jemandem auf der Nase, auf dem Kopf herumtanzen
zuhalten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tenere chiuso
zuhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chiudersi... tapparsi il naso...
esempi
  • sich (Dativ | dativodat) zuhalten
    chiudersi, tapparsi
    sich (Dativ | dativodat) zuhalten
  • sich (Dativ | dativodat) die Nase zuhalten
    tapparsi il naso
    sich (Dativ | dativodat) die Nase zuhalten
zuhalten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dirigersi
  • dirigersi
    zuhalten
    zuhalten
esempi